blog

blog, Tips, 未分类

外国人到家里 不尴尬么？-互惠生（经验贴） Is It Awkward Having a Foreigner at Home? – Au Pair (Experience Sharing)

/

在十余年的服务实践中，我们经手 500+ 位互惠生、寄宿家庭，见过“社牛”小朋友一进门就拉着互惠生玩，也见过全家围坐却一句话卡壳的尴尬。
下面 7 个破冰游戏经过长期验证——既提效沟通，又能让孩子在玩中输入外语、输出自信。In over a decade of service, we’ve worked with more than 500 au pairs and host families. We’ve seen socially outgoing kids pull au pairs into play as soon as they walk in, and also witnessed the awkwardness of an entire family sitting together, struggling to say a single word.
The following 7 ice-breaking games have been tested over time—they not only boost communication efficiency but also help kids pick up foreign languages and build confidence through play.

blog, story

互惠生说 我家教他抽烟？（案例）Au Pair Says Our Family Taught Him to Smoke? (Case Study)

/

互惠生落地家庭快半个月了，本来一切都好，这几天家庭却跟我半投诉半聊天地说，互惠生Louis在小朋友面前抽烟，还说是我们教的。The au pair had been with the host family for nearly two weeks. Everything seemed fine until the family half-complained, half-chatted with me: “Louis smokes in front of the kids and claims we taught him!”

blog, story

电影里的“互惠生交流中心”，现实中真的存在！ The “au pair exchange center” depicted in the movie actually exists in reality!

/

电影里的“互惠生交流中心”，现实中真的存在！
还记得电影《洋妞到我家》里那个把中式幽默、哥伦比亚热情和鸡娃家庭日常搅在一起、制造出一连串笑料的“互惠生交流中心”吗？
它就是我们——仁互惠 AuPair Ren！
The “au pair exchange center” in the movies actually exists in real life!
Remember the “au pair exchange center” in the movie My New Sassy Maid that mixed Chinese humor, Colombian enthusiasm, and the daily life of a “tiger parenting” family, creating a series of hilarious moments?
That’s us — AuPair Ren!

blog, China Guide, story, 未分类

Au Pair & Host family how to get along 互惠生与寄宿家庭如何相处

/

Good communication is the cornerstone of a successful au pair arrangement. Be proactive in explaining your expectations regarding duties and schedules, and invite your au pair to share their thoughts. For example, one host mom admitted she was unhappy with certain things but stayed “friendly” and never told the au pair, so the au pair assumed “everything was fine” (Confused First Time Host Family : r/Aupairs). The lesson: don’t bottle up issues—schedule regular check-ins to talk. A weekly chat to ask how your au pair is adjusting and to offer feedback or praise can work well.

blog, Host Family, 未分类

互惠生：我怕家庭妈妈打我 I’m Afraid the Host Mom Will Hit Me

/

上周一个墨西哥Ka互惠生联系我，
说已经在中国的一个家庭待了两个月了，
她是自己DIY来华，家庭也是DIY，
按理说，双方动手能力都很强啊，
但是Ka跟我说她想请我们帮她搬出来，
Last week, a Mexican au pair named Ka reached out to me. She had been staying with a Chinese host family for two months. Both she and the family had arranged their au pair placements independently—no agency involved. You’d think both parties were resourceful, right? But Ka told me she wanted our help to move out.

Scroll to Top