互惠生资料 / Au pair profile

Sara C.

申请国家: China / 中国Spain / 西班牙6 个月2025-10-06 至 2025-12-31Portuguese / 葡萄牙语 (Intermediate / 中级) · French / 法语 (Intermediate / 中级) · English / 英语 (Advanced / 高级) · Spanish / 西班牙语 (Native / 母语) · Chinese / 中文 (Intermediate / 中级)

Dear host family, this is Sara and I'm 23 years old. I was born in the north of Spain, in a seaside village.…

联系互惠生 / Contact this au pair登录或注册后即可发站内信。普通交流会直接送达;只有包含联系方式或触发安全规则的内容才会进入审核。 / Sign in or create an account to message. Ordinary messages are delivered directly; only contact details or safety-risk content is reviewed.

Basic info / 基本信息

Nationality / 国籍
Spain / 西班牙
Age / 年龄
24 岁
Gender / 性别
Current country / 当前所在国家
Spain / 西班牙
Current status / 当前状态
Just graduated

Program plan / 项目计划

Application country / 申请国家
China / 中国
Program duration / 项目时长
6 个月
Earliest arrival / 最早到达时间
2025-10-06
Latest arrival / 最晚到达时间
2025-12-31
Latest return / 最晚回国时间
2026-06-10

Language & skills / 语言与技能

Languages / 语言能力
  • Portuguese / 葡萄牙语 (Intermediate / 中级)
  • French / 法语 (Intermediate / 中级)
  • English / 英语 (Advanced / 高级)
  • Spanish / 西班牙语 (Native / 母语)
  • Chinese / 中文 (Intermediate / 中级)
Hobbies / 兴趣爱好
Crafts, writing, journaling, painting, collaging, pilates, swimming, meeting my friends, going to the beach and for walks
中文翻译 / Chinese translation
手工艺、写作、写日记、绘画、拼贴、普拉提、游泳、与朋友见面、去海滩和散步

Experience / 经验背景

Childcare experience / 儿童经验
At the Taiwanese schools and Bulgarian highschool organise activities to promote a healthy lifestyle and ameliorate group dynamics through games. When babysitting kids during fall 2024 it was cooking, playing with them, bathing them, etc.
中文翻译 / Chinese translation
在台湾的学校和保加利亚的高中组织活动,通过游戏促进健康生活方式和改善团队动力。2024年秋季照看孩子时,包括做饭、和他们一起玩、给他们洗澡等。
Education / 学历与教育经历
Sociology · Universidade de A Coruña · Sociology · 2020 - 2025 | I have been a volunteer at the European Solidarity Corps from September until July 2025, I got a certified diploma that evidences my learning there and I have been a volunteer at the Social
中文翻译 / Chinese translation
社会学 · 拉科鲁尼亚大学 · 社会学 · 2020 - 2025 | 我从9月到2025年7月在欧洲团结团做志愿者,获得了证明我在那里学习的认证文凭,并且我曾在社会...
Work experience / 工作经历
Has prior work experience / 有相关工作经历
中文翻译 / Chinese translation
有相关工作经历

Letter to your future host family / 给未来接待家庭的一封信

Dear host family, this is Sara and I'm 23 years old. I was born in the north of Spain, in a seaside village. I grew up spending my summers in the beach with my cousins, hiking small mountains with my family and working in my grandma's garden. I have a younger sister (3 and a half years difference) who I've always been very bonded with.

My favourite sport is pilates, I also love swimming and hiking. Last years I've focused on photography and arts and crafts, which I find specially relaxing. Of course traveling is in what I invest most of my time, although I also love concerts and walking along the beach or the port.

I am currently participating in the European Solidarity Corps as a volunteer, where I had the opportunity to babysit kids from a different nationality, and it was such a nice, rewarding and satisfying experience that I want to go further and become an aupair. I have taken care full-time of a 1 year old baby boy, Aria, a 5 year old girl, Yavora and a 11 year old Boudi. Each of them had different needs and I did my best to fulfill them.

I feel deeply thankful for the families that have trusted me in this process and for the kids who chose to trust me. I learn so much from them, they remind me what's truly important, to focus on the present moment and build sincere connections with each other. Moreover, as a sociologist, it's a great way to observe how we learn social norms, and how this vary between countries. I want to make sure that they feel safe and confident in their decisions as they grow.

I have a lot of experience studying and working abroad. Since I was 15 years old I've been participating in immersive language courses in France and the UK. I also did a mobility as an Erasmus student in Ljubljana, Slovenia and I am currently volunteering in Bulgaria. In this trips I've made connections and friendships with people all around the world: Germany, England, Czechia, Portugal, Italy, Belgium, Japan, Dominican Republic, Colombia...

Also, I have as well volunteered in Taichung, Taiwan, last summer, with other volunteers from Thailand, Vietnam, India and Myanmar. In Taichung, as part of the volunteering project, we spent some days at the local school. We had prepared activities and games for the kids. There I learned how different the dynamics between children and with the teachers are, so in the future I will try my best to adapt accordingly to the circumstances.

That was my first experience ever in Asia and I fell like I was in a movie the whole time, I can't put into words how impressive everything was for me. So I would love to keep traveling around and go to as many new places as possible during my stay there.

And lastly, I must mention that in my family being responsible and organised where the priorities, after being a good person, of course. My mum always insisted in the importance of having good grades, which I feel is a common value with Asian families.

To conclude, I will be deeply thankful if you decide to trust me taking care of your kid(s). I will love to learn which parenting method you are following and I will do my best to fulfill your wishes. I am very patient, empathetic and tolerant, as well as brave and open-minded, so I have no doubt that we will find a way to face any challenge and that your kid(s) will be happy that I could have been part of their life and maybe keep in touch for the future.
中文翻译 / Chinese translation
亲爱的寄宿家庭,我是Sara,23岁。我出生在西班牙北部的一个海边村庄。我从小就和表兄弟姐妹在海滩上度过夏天,和家人一起爬小山,在奶奶的花园里干活。我有一个小我三岁半的妹妹,我们一直很亲密。

我最喜欢的运动是普拉提,我也喜欢游泳和徒步旅行。过去几年我专注于摄影和手工艺,我觉得这特别放松。当然,旅行是我投入最多时间的事情,虽然我也喜欢音乐会,以及沿着海滩或港口散步。

我目前作为志愿者参加欧洲团结团,在那里我有机会照看不同国籍的孩子,这是一次非常美好、有益且令人满意的经历,我想更进一步,成为一名互惠生。我曾全职照顾过一个1岁的男婴Aria、一个5岁的女孩Yavora和一个11岁的Boudi。他们每个人都有不同的需求,我尽力满足他们。

我深深感谢在这个过程中信任我的家庭,以及选择信任我的孩子们。我从他们身上学到了很多,他们提醒我什么才是真正重要的:专注于当下,与彼此建立真诚的联系。此外,作为一名社会学家,这也是观察我们如何学习社会规范以及这些规范在不同国家之间如何变化的好方法。我想确保他们在成长过程中感到安全,并对自己的决定充满信心。

我在国外学习和工作有很多经验。从15岁起,我就参加了法国和英国的沉浸式语言课程。我还作为伊拉斯谟学生在斯洛文尼亚的卢布尔雅那进行了交流,目前我在保加利亚做志愿者。在这些旅行中,我与来自世界各地的人建立了联系和友谊:德国、英国、捷克、葡萄牙、意大利、比利时、日本、多米尼加共和国、哥伦比亚……

此外,去年夏天我还在台湾台中的一所学校做志愿者,与其他来自泰国、越南、印度和缅甸的志愿者一起。在台中,作为志愿者项目的一部分,我们在当地学校待了几天。我们为孩子们准备了活动和游戏。在那里,我了解到孩子之间以及孩子与老师之间的互动方式有多么不同,所以将来我会尽力根据情况调整。

那是我第一次在亚洲的经历,我感觉自己一直像在电影里一样,我无法用语言表达一切对我来说有多么震撼。所以我希望继续旅行,在我逗留期间尽可能多地探索新地方。

最后,我必须提到,在我的家庭中,负责任和有组织性是优先事项,当然,在成为一个好人之后。我妈妈总是强调好成绩的重要性,我觉得这与亚洲家庭的价值观是共同的。

总之,如果您决定信任我来照顾您的孩子,我将深表感激。我会很乐意了解您遵循的育儿方法,并尽最大努力满足您的愿望。我非常耐心、有同理心和宽容,同时也勇敢和开放,所以我毫不怀疑我们会找到面对任何挑战的方法,您的孩子会很高兴我能成为他们生活的一部分,也许将来还能保持联系。

中国家庭匹配参考 / Guidance for host families in China

仅限注册用户 / Registered users only

给中国接待家庭的资料匹配参考 / Profile matching reference for host families in China

免费注册后,可查看平台发布的 AI 辅助匹配参考;卡片会标明人工审核或自动初检状态(如该资料已提供)。 / Register free to view platform-published AI-assisted matching guidance; each card identifies whether it was human-reviewed or auto-screened, when available for this profile.

Scroll to Top