互惠生资料 / Au pair profile
Lucy O.
My name is Lucy Onditi, and I am excited about the opportunity to become a part of your family as an au pair.…
联系互惠生 / Contact this au pair登录或注册后即可发站内信。普通交流会直接送达；只有包含联系方式或触发安全规则的内容才会进入审核。 / Sign in or create an account to message. Ordinary messages are delivered directly; only contact details or safety-risk content is reviewed.
Basic info / 基本信息
Nationality / 国籍
Kenya / 肯尼亚
Age / 年龄
23 岁
Gender / 性别
女
Current country / 当前所在国家
Kenya / 肯尼亚
Current status / 当前状态
working
Program plan / 项目计划
Application country / 申请国家
China / 中国
Program duration / 项目时长
6 个月
Earliest arrival / 最早到达时间
2025-10-31
Latest arrival / 最晚到达时间
2025-12-01
Latest return / 最晚回国时间
2027-09-23
Language & skills / 语言与技能
Languages / 语言能力
- English / 英语 (Native / 母语)
- Chinese / 中文 (Intermediate / 中级)
Hobbies / 兴趣爱好
Reading story books,cooking and playing outdoor games
中文翻译 / Chinese translation
阅读故事书、烹饪和玩户外游戏
Experience / 经验背景
Childcare experience / 儿童经验
ensure the children’s safety and well-being at all times, create a positive and caring environment, help with daily routines such as meals, dressing, homework, and bedtime, and guide them with patience and respect. I also encourage good manners, emotional support, and healthy habits. Activities with Children: I enjoy engaging them in fun and educational activities such as arts and crafts, storytelling, outdoor games, reading, music, and simple learning exercises. I plan age-appropriate playtime, help with schoolwork, and organize creative indoor or outdoor activities that promote growth, learning, and happiness.
中文翻译 / Chinese translation
始终确保儿童的安全和福祉，营造积极关爱的环境，协助日常事务如用餐、穿衣、作业和就寝，并以耐心和尊重引导他们。我还鼓励良好的礼仪、情感支持和健康习惯。与儿童的活动：我喜欢让他们参与有趣且富有教育意义的活动，如艺术和手工、讲故事、户外游戏、阅读、音乐和简单的学习练习。我规划适龄的游戏时间，帮助完成学业，并组织促进成长、学习和幸福的创意室内或户外活动。
Education / 学历与教育经历
Peer educator
中文翻译 / Chinese translation
同伴教育者
Work experience / 工作经历
Chef · Hotel silantoi · 09/08/2023 - 20/7/2024 | Assistant chef | Care giver · Naomis village · 19/08/2024 - To date | Taking care of kids
中文翻译 / Chinese translation
厨师 · 西兰托伊酒店 · 2023年9月8日 - 2024年7月20日 | 助理厨师 | 护理员 · 娜奥米村 · 2024年8月19日 - 至今 | 照顾孩子
Letter to your future host family / 给未来接待家庭的一封信
My name is Lucy Onditi, and I am excited about the opportunity to become a part of your family as an au pair. I am a caring, responsible, and cheerful person who truly enjoys spending time with children. I have experience looking after kids, helping them with their daily routines, and keeping them safe while encouraging fun and learning.
I love engaging children in activities such as reading, drawing, outdoor games, singing, and simple educational projects. My goal is to create a happy and supportive environment where they can grow, feel loved, and explore their creativity.
Becoming an au pair is a wonderful chance for me to learn about your culture, share mine, and build meaningful connections. I look forward to helping with childcare and light household tasks while becoming a reliable and loving big sister to your children.
Thank you for considering me as part of your family. I am excited to meet you and to begin this rewarding experience together.
Warm regards,
Lucy Onditi
I love engaging children in activities such as reading, drawing, outdoor games, singing, and simple educational projects. My goal is to create a happy and supportive environment where they can grow, feel loved, and explore their creativity.
Becoming an au pair is a wonderful chance for me to learn about your culture, share mine, and build meaningful connections. I look forward to helping with childcare and light household tasks while becoming a reliable and loving big sister to your children.
Thank you for considering me as part of your family. I am excited to meet you and to begin this rewarding experience together.
Warm regards,
Lucy Onditi
中文翻译 / Chinese translation
我叫露西·翁迪蒂，很高兴有机会成为您家庭的一员，担任互惠生。我是一个有爱心、负责任且开朗的人，非常喜欢与孩子们共度时光。我有照顾孩子的经验，帮助他们处理日常事务，确保他们的安全，同时鼓励乐趣和学习。
我喜欢让孩子们参与阅读、绘画、户外游戏、唱歌和简单的教育项目等活动。我的目标是创造一个快乐和支持的环境，让他们成长、感受到爱，并探索他们的创造力。
成为互惠生是一个绝佳的机会，让我了解您的文化，分享我的文化，并建立有意义的联系。我期待在照顾孩子和做简单家务方面提供帮助，同时成为您孩子们可靠且充满爱心的大姐姐。
感谢您考虑我成为您家庭的一员。我期待与您见面，并一起开始这段有益的经历。
此致
露西·翁迪蒂
我喜欢让孩子们参与阅读、绘画、户外游戏、唱歌和简单的教育项目等活动。我的目标是创造一个快乐和支持的环境，让他们成长、感受到爱，并探索他们的创造力。
成为互惠生是一个绝佳的机会，让我了解您的文化，分享我的文化，并建立有意义的联系。我期待在照顾孩子和做简单家务方面提供帮助，同时成为您孩子们可靠且充满爱心的大姐姐。
感谢您考虑我成为您家庭的一员。我期待与您见面，并一起开始这段有益的经历。
此致
露西·翁迪蒂