创建接待家庭账号 / Create your host family account

先创建账号，下一步再填写并提交家庭资料。 / Create an account now; add and submit your family profile next.

真实接待家庭使用。机构请联系网站支持。 / For real host families. Agencies should contact support.

邮箱 / Email 密码 / Password 确认密码 / Confirm password 所在国家 / Host Country 请按家庭真实所在地选择，便于筛选和匹配。 / Choose where your family is based so matching and filters stay accurate. 是否接受合作 Agency 全包服务 / Partner agency service 请主动选择；愿意了解并不影响你直接联系互惠生。 / Please choose explicitly. Being open to support does not prevent direct contact with au pairs.

注册会员资料包含翻译与资料辅助服务；提交前请核对资料。详情见《隐私政策》 / Privacy Policy。 / Profile assistance and translation are included. Review your profile before submitting; see the Privacy Policy for details.

已经有账号了？ / Already have an account? 从这里登录 / Sign in here。