注册入口 / Join
选择你的身份 / Choose how to begin
选择合适的入口。创建账号后可以继续浏览；资料准备好时，请点击“提交申请”，提交后才会进入人工审核。 / Choose your role. After creating an account, you can continue browsing. Use Submit application when your profile is ready; manual review starts only after submission.
我是接待家庭 / I am a host family
注册后可以浏览互惠生资料；资料完整后请点击“提交申请”，再进入人工审核。 / You can browse au pair profiles after registration. Use Submit application when your family profile is ready for manual review.
我是互惠生 / I am an Au Pair
注册后可以填写资料和浏览家庭；资料完整后请点击“提交申请”，再进入人工审核。 / You can build your profile and browse families after registration. Use Submit application when your profile is ready for manual review.
已经有账号了？从这里登录 / Log in here。