接待家庭资料 / Host family profile
妈*家庭（温州 / Wenzhou）
作息：我的孩子们作息是早上7:00起床。7:40准备去幼儿园。孩子们幼儿园放学时间是4:00。大概会在4:30到家。接送会请司机，或者大人自己接送。 我们会提供：一个带有卫生间的房间。如果你会开车且可以在中国使用的驾照，会给你一辆车开。
收藏或联系家庭 / Shortlist or contact this family登录或注册后可收藏这个家庭或发送站内信。 / Sign in or create an account to shortlist this family or send a message.
家庭信息 / Family information
所在国家 / Host country
China / 中国
所在城市 / City
温州 / Wenzhou
家庭成员情况 / Family members
Mom: Used to be fluent in English. Studied at the Australian National University for four years and lived in Australia for five years in total. She holds a Bachelor of Business Administration.
Dad: Has no trouble communicating in English. Studied at the Australian National University for two years and holds a Bachelor of Psychology.
Girl: Can communicate in simple English. She will turn four in September 2027. Her exact English proficiency is unknown for now. She attends a bilingual kindergarten and can carry out basic conversations. She is a quiet girl who loves reading and does not like sports at all.
Boy: Cannot communicate in English yet. He will be just over two years old and start nursery class in September 2027, at the same kindergarten as his sister. He is very active and does not like reading.
妈妈：曾经英语沟通无障碍。曾经留学在澳大利亚国立大学学习4年，澳洲总共呆了5年，是工商管理学士。
爸爸：没有任何英文沟通问题。曾经在澳大利亚国立大学学习2年，是心理学学士。
女孩：简单英语沟通，27年9月的时候应该4岁了。英语能力我也不清楚能到什么程度，目前在双语幼儿园读书，目前可以简单的沟通。是一个很安静很喜欢看书的女孩子，运动是一点儿都不喜欢。
男孩：还不能英语沟通27年9月的时候会上托班2岁多。跟姐姐一个幼儿园。非常好动，不爱看书。
Dad: Has no trouble communicating in English. Studied at the Australian National University for two years and holds a Bachelor of Psychology.
Girl: Can communicate in simple English. She will turn four in September 2027. Her exact English proficiency is unknown for now. She attends a bilingual kindergarten and can carry out basic conversations. She is a quiet girl who loves reading and does not like sports at all.
Boy: Cannot communicate in English yet. He will be just over two years old and start nursery class in September 2027, at the same kindergarten as his sister. He is very active and does not like reading.
妈妈：曾经英语沟通无障碍。曾经留学在澳大利亚国立大学学习4年，澳洲总共呆了5年，是工商管理学士。
爸爸：没有任何英文沟通问题。曾经在澳大利亚国立大学学习2年，是心理学学士。
女孩：简单英语沟通，27年9月的时候应该4岁了。英语能力我也不清楚能到什么程度，目前在双语幼儿园读书，目前可以简单的沟通。是一个很安静很喜欢看书的女孩子，运动是一点儿都不喜欢。
男孩：还不能英语沟通27年9月的时候会上托班2岁多。跟姐姐一个幼儿园。非常好动，不爱看书。
中文翻译 / Chinese translation
妈妈：曾经英语沟通无障碍。
曾在澳大利亚国立大学学习四年，在澳大利亚总共生活了五年。
她拥有工商管理学士学位。
爸爸：英文沟通没有任何问题。
曾在澳大利亚国立大学学习两年，拥有心理学学士学位。
女孩：能用简单英语沟通。
她将在2027年9月满四岁。
她目前的英语水平尚不清楚。
她是一个安静的女孩，喜欢看书，完全不喜欢运动。
男孩：还不能用英语沟通。
他非常好动，不喜欢看书。
曾在澳大利亚国立大学学习四年，在澳大利亚总共生活了五年。
她拥有工商管理学士学位。
爸爸：英文沟通没有任何问题。
曾在澳大利亚国立大学学习两年，拥有心理学学士学位。
女孩：能用简单英语沟通。
她将在2027年9月满四岁。
她目前的英语水平尚不清楚。
她是一个安静的女孩，喜欢看书，完全不喜欢运动。
男孩：还不能用英语沟通。
他非常好动，不喜欢看书。
家里孩子数量 / Number of children
2
主要照看孩子数量 / Children to care for
2
孩子年龄段 / Children’s ages
2-5 岁 / 2-5
是否单亲家庭 / Single-parent family
否 / No
家庭英语水平 / Family English level
日常交流 / Daily communication
接待计划 / Hosting plan
希望接待时长 / Preferred hosting duration
都可以 / Flexible
希望到达时间 / Preferred arrival time
2027-09
偏好的互惠生国籍 / Preferred au pair nationality
都可以 / No preference
对互惠生的期待 / Expectations for the au pair
喜欢孩子，爱干净。有点儿边界感。Child-loving, tidy, boundary-conscious
中文翻译 / Chinese translation
喜欢孩子，爱干净。
有点儿边界感。
喜欢孩子、爱干净、有边界意识
有点儿边界感。
喜欢孩子、爱干净、有边界意识
家庭介绍 / Family introduction
作息：我的孩子们作息是早上7:00起床。7:40准备去幼儿园。孩子们幼儿园放学时间是4:00。大概会在4:30到家。接送会请司机，或者大人自己接送。
我们会提供：一个带有卫生间的房间。如果你会开车且可以在中国使用的驾照，会给你一辆车开。
我们会提供：一个带有卫生间的房间。如果你会开车且可以在中国使用的驾照，会给你一辆车开。
English translation / 英文翻译
Schedule: My children's schedule is to get up at 7:00 in the morning.
They will probably get home around 4:30.
Pick-up and drop-off will be done by a driver, or the adults will do it themselves.
We will provide: a room with a bathroom.
If you can drive and have a driver's license usable in China, we will give you a car to drive.
They will probably get home around 4:30.
Pick-up and drop-off will be done by a driver, or the adults will do it themselves.
We will provide: a room with a bathroom.
If you can drive and have a driver's license usable in China, we will give you a car to drive.
接待家庭沟通参考 / Guidance for au pairs
家庭评价 / Member feedback
仅限注册用户 / Registered users only
会员评价 / Member feedback
注册后可查看这个家庭是否有经人工审核的会员评价。 / Register to see whether this family has member feedback reviewed by our team.