互惠生资料 / Au pair profile
Alaa Y.
Hello! My name is Alaa, I’m 19 years old and I study Languages and Translation at university.…
联系互惠生 / Contact this au pair登录或注册后即可发站内信。普通交流会直接送达；只有包含联系方式或触发安全规则的内容才会进入审核。 / Sign in or create an account to message. Ordinary messages are delivered directly; only contact details or safety-risk content is reviewed.
Basic info / 基本信息
Nationality / 国籍
Egypt / 埃及
Age / 年龄
19 岁
Gender / 性别
女
Current country / 当前所在国家
Egypt / 埃及
Current status / 当前状态
University student
Program plan / 项目计划
Application country / 申请国家
China / 中国
Program duration / 项目时长
3 个月
Earliest arrival / 最早到达时间
2026-06-20
Latest arrival / 最晚到达时间
2026-06-30
Latest return / 最晚回国时间
2026-09-30
Language & skills / 语言与技能
Languages / 语言能力
- Arabic / 阿拉伯语 (Native / 母语)
- Chinese / 中文 (Advanced / 高级)
Hobbies / 兴趣爱好
My hobby is cooking/ crafts/drawing/reafing/singing/dancing/acting/creating games/teaching/basketball/swimming/handball/volleyball and making hair styles for kids and drawing on faces
中文翻译 / Chinese translation
我的爱好是烹饪、手工、绘画、阅读、唱歌、跳舞、表演、创造游戏、教学、篮球、游泳、手球、排球，以及给孩子们做发型和画脸。
Certificates & skills / 证书或技能
No
Experience / 经验背景
Childcare experience / 儿童经验
I’ve been taking care of children since I was 14 I’m the elder sister and in my family my cousins aware kids so I’m the only grown adults, I used to volunteer for teaching free classes for people which their parents couldn’t provide money for them and I u
中文翻译 / Chinese translation
我从14岁开始照顾孩子。我是家里的姐姐，我的表兄弟姐妹们都是孩子，所以我是唯一的成年人。我曾经志愿为那些父母无力支付学费的人免费授课，并且我……
Education / 学历与教育经历
I’m in 6th Of October university and my major is languages and translation Chinese and Chinese I can speak Chinese/ Arabic & English But my Chinese isn’t that hi it’s for HSK3
中文翻译 / Chinese translation
我就读于十月六日大学，专业是语言与翻译（中文和汉语）。我会说中文、阿拉伯语和英语，但我的中文水平不高，只有HSK3级。
Work experience / 工作经历
I used to work as an English teacher giving free classes to my relatives’ and brothers’ for my Chinese and Arab friends
中文翻译 / Chinese translation
我曾经当过英语老师，为我的亲戚和兄弟以及我的中国和阿拉伯朋友免费授课。
Letter to your future host family / 给未来接待家庭的一封信
Hello! My name is Alaa, I’m 19 years old and I study Languages and Translation at university. I’m currently learning Chinese because I really love the language and Chinese culture. I’m a friendly, patient, and positive person who enjoys spending time with
中文翻译 / Chinese translation
你好！我叫Alaa，今年19岁，在大学学习语言与翻译。我目前正在学习中文，因为我非常喜欢这门语言和中国文化。我是一个友好、耐心、积极的人，喜欢和孩子们一起度过时光。