互惠生资料 / Au pair profile
Tara V.
Dear host family, my name is Tara and I am from Russia. I like sharing quiet, creative activities with children…
联系互惠生 / Contact this au pair登录或注册后即可发送站内信。 / Sign in or create an account to send a message.
Basic info / 基本信息
Nationality / 国籍
Russia / 俄罗斯
Age / 年龄
20 岁
Gender / 性别
女
Current country / 当前所在国家
Russia / 俄罗斯
Current status / 当前状态
Interested in child development, creative activities and cultural exchange / 关注儿童成长、创意活动与文化交流
Program plan / 项目计划
Application country / 申请国家
China / 中国
Program duration / 项目时长
大于 6 个月
Earliest arrival / 最早到达时间
2026-12-01
Latest arrival / 最晚到达时间
2027-02-28
Latest return / 最晚回国时间
2028-02-29
Language & skills / 语言与技能
Languages / 语言能力
- Russian / 俄语 (Native / 母语)
- English / 英语 (Advanced / 高级)
- Chinese / 中文 (Basic / 基础)
Hobbies / 兴趣爱好
I enjoy reading, cooking, walking, embroidery, crafts, swimming and athletics. I like making simple creative projects with children and visiting museums and exhibitions.
中文翻译 / Chinese translation
我喜欢阅读、烹饪、散步、刺绣、手工、游泳和田径，也喜欢和孩子做简单创意项目，以及参观博物馆和展览。
Certificates & skills / 证书或技能
Native Russian, advanced English, beginner Chinese, swimming and creative activities. No independently verified professional childcare or therapy certificate is listed.
中文翻译 / Chinese translation
俄语母语、英语高级、中文初级、游泳及创意活动。未列出经过独立核实的专业儿童照护或治疗资格证书。
Experience / 经验背景
Childcare experience / 儿童经验
I have helped care for two younger cousins, aged around five and seven, and enjoy creative activities with children. I have also described experience supporting children with communication needs. I would follow the family's guidance and would not take the place of a qualified specialist.
中文翻译 / Chinese translation
我曾帮忙照顾约五岁和七岁的两位年幼表亲，喜欢与孩子开展创意活动。我也有协助存在沟通需求的儿童的自述经历。我会遵循家庭的指导，不代替具备专业资质的人员。
Education / 学历与教育经历
My studies and interests relate to pedagogy and children's communication and development. I am learning Chinese and enjoy practising languages in everyday life.
中文翻译 / Chinese translation
我的学习与兴趣涉及教育学，以及儿童沟通和成长。我正在学习中文，也喜欢在日常生活中练习语言。
Work experience / 工作经历
My experience includes office administration and supporting children's communication activities. The exact scope of these experiences would need to be discussed; I do not claim a verified teaching or therapy qualification.
中文翻译 / Chinese translation
我的经历包括办公室行政工作，以及协助儿童开展沟通活动。具体工作范围需要进一步沟通；我不声称拥有已经核实的教师或治疗师资格。
Letter to your future host family / 给未来接待家庭的一封信
Dear host family, my name is Tara and I am from Russia. I like sharing quiet, creative activities with children, especially crafts, stories and walks. Helping with my younger cousins has made me appreciate clear routines and patient communication. I am learning Chinese and would like to understand more about everyday family life in China. I hope to join a family for six to twelve months, share Russian and English, and discuss your children's routines and needs carefully before making an arrangement.
中文翻译 / Chinese translation
亲爱的接待家庭，我叫 Tara，来自俄罗斯。我喜欢与孩子一起做安静而有创意的活动，尤其是手工、故事和散步。照顾年幼表亲的经历让我重视清晰的日常安排和耐心沟通。我正在学习中文，希望更多了解中国家庭的日常生活。我希望参与六至十二个月的互惠项目，分享俄语和英语，并在确定安排之前认真沟通孩子的作息与需要。