互惠生资料 / Au pair profile

杰*

申请国家: China / 中国已在申请国家: China / 中国 / Already in destinationChina / 中国小于 3 个月2027-06-30 至 2027-07-15Chinese / 中文 (Native / 母语) · English / 英语 (Intermediate / 中级) · French / 法语 (Basic / 基础)

Dear host family, My name is Quan Jiexuan , I am a university student from China.…

联系互惠生 / Contact this au pair登录或注册后即可发送站内信。 / Sign in or create an account to send a message.

Basic info / 基本信息

Nationality / 国籍
China / 中国
Age / 年龄
19 岁
Gender / 性别
男
Current country / 当前所在国家
China / 中国
Already in destination / 已在申请国家
已在申请国家: China / 中国 / Already in destination
Current status / 当前状态
大学生

Program plan / 项目计划

Application country / 申请国家
China / 中国
Program duration / 项目时长
小于 3 个月
Earliest arrival / 最早到达时间
2027-06-30
Latest arrival / 最晚到达时间
2027-07-15
Latest return / 最晚回国时间
2027-08-29

Language & skills / 语言与技能

Languages / 语言能力
  • Chinese / 中文 (Native / 母语)
  • English / 英语 (Intermediate / 中级)
  • French / 法语 (Basic / 基础)
Hobbies / 兴趣爱好
音乐,旅游
Certificates & skills / 证书或技能
暂无

Experience / 经验背景

Childcare experience / 儿童经验
自2012年弟弟出生后承担着照顾兄弟的职责
Education / 学历与教育经历
济南大学文化产业类专业在读
Work experience / 工作经历
暂无

Letter to your future host family / 给未来接待家庭的一封信

Dear host family,

My name is Quan Jiexuan , I am a university student from China. I am really eager to experience French culture and improve my French language skills.
I love spending time with kids. I am patient, responsible and easy‑going. I enjoy playing games, reading stories and doing outdoor activities with children. I am willing to help with light housework as well.
I hope to live with a warm‑hearted family. I would love to learn your daily life and share my Chinese culture with you.
Looking forward to hearing from you!

Best regards

 

亲爱的接待家庭:

我叫全杰轩,是一名来自中国的大学生。我非常渴望体验法国文化,提升我的法语水平。
我很喜欢和孩子相处。我有耐心、有责任心,性格随和。我喜欢陪孩子玩游戏、读故事、做户外活动,我也愿意帮忙做简单家务。
我希望可以和一个友善温暖的家庭一起生活。我很想体验你们的日常生活,同时也可以和你们分享中国文化。
期待收到你们的回信!

此致
中文翻译 / Chinese translation
亲爱的接待家庭:
我叫全杰轩,是一名来自中国的大学生。
我非常渴望体验法国文化,提升我的法语水平。
我很喜欢和孩子相处。
我有耐心、有责任心,性格随和。
我喜欢陪孩子玩游戏、读故事、做户外活动,我也愿意帮忙做简单家务。
我希望可以和一个友善温暖的家庭一起生活。
我很想体验你们的日常生活,同时也可以和你们分享中国文化。
期待收到你们的回信!
此致

中国家庭匹配参考 / Guidance for host families in China

仅限注册用户 / Registered users only

给中国接待家庭的资料匹配参考 / Profile matching reference for host families in China

免费注册后可查看平台提供的匹配与沟通参考。 / Register free to view matching and conversation guidance from the platform.

Scroll to Top