互惠生资料 / Au pair profile
Sarah P.
Hello, My name is sarah, I am 18 years old, and I would love to become an au pair because I believe it is a wonderful…
联系互惠生 / Contact this au pair登录或注册后即可发送站内信。 / Sign in or create an account to send a message.
Basic info / 基本信息
Nationality / 国籍
France / 法国
Age / 年龄
18 岁
Gender / 性别
女
Current country / 当前所在国家
France / 法国
Current status / 当前状态
Célibataire
Program plan / 项目计划
Application country / 申请国家
China / 中国
Program duration / 项目时长
大于 6 个月
Earliest arrival / 最早到达时间
2026-08-20
Latest arrival / 最晚到达时间
2026-08-31
Latest return / 最晚回国时间
2028-08-30
Language & skills / 语言与技能
Languages / 语言能力
- English / 英语 (Advanced / 高级)
- French / 法语 (Native / 母语)
- Spanish / 西班牙语 (Advanced / 高级)
- Russian / 俄语 (Native / 母语)
Hobbies / 兴趣爱好
Musique / natation / foot / patisserie / sports / écriture / chant / danse
中文翻译 / Chinese translation
音乐 / 游泳 / 足球 / 糕点 / 运动 / 写作 / 唱歌 / 舞蹈
Experience / 经验背景
Childcare experience / 儿童经验
Tout petit, je m'occupe des enfants depuis toute petite
中文翻译 / Chinese translation
从小我就照顾孩子
Education / 学历与教育经历
Lycée marguerite de Flandres à Gondecourt / le brevet des collèges
中文翻译 / Chinese translation
贡德库尔的玛格丽特·德·佛兰德高中 / 初中毕业证书
Work experience / 工作经历
Coiffeuse / pâtissière
中文翻译 / Chinese translation
理发师 / 糕点师
Letter to your future host family / 给未来接待家庭的一封信
Hello,
My name is sarah, I am 18 years old, and I would love to become an au pair because I believe it is a wonderful opportunity to have a meaningful cultural experience while supporting a family in their daily life.
I genuinely enjoy spending time with children. I am a responsible, patient, caring, and attentive person. I love organizing fun and educational activities such as games, arts and crafts, reading, going for walks, and helping children with their daily routines.
Being an au pair is a great opportunity for me to discover a new culture, improve my language skills, and become part of a family's everyday life while offering my help and support. I am highly motivated, willing to adapt to your family's lifestyle and routines, and committed to building a relationship based on trust and respect.
I am organized, reliable, and always eager to learn. I will do my best to make sure your children feel safe, happy, and cared for while they are with me.
I hope we will have the opportunity to get to know each other better. Thank you very much for taking the time to consider my application.
I look forward to hearing from you.
Kind regards,
sarah
My name is sarah, I am 18 years old, and I would love to become an au pair because I believe it is a wonderful opportunity to have a meaningful cultural experience while supporting a family in their daily life.
I genuinely enjoy spending time with children. I am a responsible, patient, caring, and attentive person. I love organizing fun and educational activities such as games, arts and crafts, reading, going for walks, and helping children with their daily routines.
Being an au pair is a great opportunity for me to discover a new culture, improve my language skills, and become part of a family's everyday life while offering my help and support. I am highly motivated, willing to adapt to your family's lifestyle and routines, and committed to building a relationship based on trust and respect.
I am organized, reliable, and always eager to learn. I will do my best to make sure your children feel safe, happy, and cared for while they are with me.
I hope we will have the opportunity to get to know each other better. Thank you very much for taking the time to consider my application.
I look forward to hearing from you.
Kind regards,
sarah
中文翻译 / Chinese translation
你好，
我叫莎拉，今年18岁，我非常想成为一名互惠生，因为我相信这是一个绝佳的机会，可以在支持一个家庭日常生活的同时，获得有意义的跨文化体验。
我真的很喜欢和孩子们在一起。
我是一个负责任、有耐心、有爱心且细心的人。
我喜欢组织有趣且有教育意义的活动，比如游戏、手工、阅读、散步，以及帮助孩子们完成日常事务。
成为一名互惠生对我来说是一个很好的机会，可以探索新文化、提高语言能力，并成为家庭日常生活的一部分，同时提供我的帮助和支持。
我积极性很高，愿意适应您家庭的生活方式和日常安排，并致力于建立基于信任和尊重的关系。
我有条理、可靠，并且总是渴望学习。
我会尽我所能确保您的孩子在我身边时感到安全、快乐和被关爱。
我希望我们有机会更好地了解彼此。
非常感谢您抽出时间考虑我的申请。
期待您的回复。
此致，
莎拉
我叫莎拉，今年18岁，我非常想成为一名互惠生，因为我相信这是一个绝佳的机会，可以在支持一个家庭日常生活的同时，获得有意义的跨文化体验。
我真的很喜欢和孩子们在一起。
我是一个负责任、有耐心、有爱心且细心的人。
我喜欢组织有趣且有教育意义的活动，比如游戏、手工、阅读、散步，以及帮助孩子们完成日常事务。
成为一名互惠生对我来说是一个很好的机会，可以探索新文化、提高语言能力，并成为家庭日常生活的一部分，同时提供我的帮助和支持。
我积极性很高，愿意适应您家庭的生活方式和日常安排，并致力于建立基于信任和尊重的关系。
我有条理、可靠，并且总是渴望学习。
我会尽我所能确保您的孩子在我身边时感到安全、快乐和被关爱。
我希望我们有机会更好地了解彼此。
非常感谢您抽出时间考虑我的申请。
期待您的回复。
此致，
莎拉