互惠生资料 / Au pair profile

Deise D.

申请国家: Republic of Mozambique / 莫桑比克Moçambique6 个月2026-08-30 至 2026-09-30Portuguese / 葡萄牙语 (Native / 母语) · English / 英语 (Advanced / 高级) · Spanish / 西班牙语 (Basic / 基础) · Chinese / 中文 (Basic / 基础)

Dear Dear Host Family, Hello from Mozambique! My name is Deise Dias and I am 22 years old.…

联系互惠生 / Contact this au pair登录或注册后即可发送站内信。 / Sign in or create an account to send a message.

Basic info / 基本信息

Nationality / 国籍
Republic of Mozambique / 莫桑比克
Age / 年龄
23 岁
Gender / 性别
Current country / 当前所在国家
Moçambique
Current status / 当前状态
University student

Program plan / 项目计划

Application country / 申请国家
Republic of Mozambique / 莫桑比克
Program duration / 项目时长
6 个月
Earliest arrival / 最早到达时间
2026-08-30
Latest arrival / 最晚到达时间
2026-09-30
Latest return / 最晚回国时间
2027-02-20

Language & skills / 语言与技能

Languages / 语言能力
  • Portuguese / 葡萄牙语 (Native / 母语)
  • English / 英语 (Advanced / 高级)
  • Spanish / 西班牙语 (Basic / 基础)
  • Chinese / 中文 (Basic / 基础)
Hobbies / 兴趣爱好
Music, dancing, cooking, reading books, swimming, painting, playing with children, learning new cultures, and taking care of animals. I have two dogs and a cat.
中文翻译 / Chinese translation
音乐、舞蹈、烹饪、阅读书籍、游泳、绘画、与孩子玩耍、学习新文化以及照顾动物。
我有两只狗和一只猫。
Certificates & skills / 证书或技能
- First Aid and CPR - Basic knowledge
- Fluent in Portuguese, Intermediate English
- Good at cooking, cleaning, and organizing
- Comfortable with pets: dogs and cats.
中文翻译 / Chinese translation
急救和心肺复苏 - 基础知识
葡萄牙语流利,英语中级
擅长烹饪、清洁和整理
能接受宠物:狗和猫。

Experience / 经验背景

Childcare experience / 儿童经验
2023 - Present: Babysitter and Family Helper - Maputo, Mozambique
- Responsible for caring for children ages 2 to 10 years old
- Helping with homework, preparing meals, playing educational games
- Light housekeeping related to children
- Communicating daily with parents about children's activities
中文翻译 / Chinese translation
2023年至今:保姆和家庭助手 - 莫桑比克马普托
- 负责照顾2至10岁的儿童
- 帮助做作业、准备饭菜、玩教育游戏
- 与儿童相关的轻度家务
- 每天与家长沟通儿童的活动情况
Education / 学历与教育经历
High School Diploma - Centro De Formação Profissional Dom Bosco, Maputo, Mozambique - Completed in 2021
Currently studying English to improve my communication skills.
I have taken online courses about childcare and early childhood development.
中文翻译 / Chinese translation
目前正在学习英语以提高沟通能力。
我参加过关于儿童保育和幼儿发展的在线课程。
Work experience / 工作经历
I have 4 years of experience caring for children.
Ages: 6 months to 10 years old.
Duration: I regularly take care of my cousins and my neighbors' children.
Responsibilities:
- Feeding, changing diapers, bathing babies
- Playing, reading stories, drawing, and outdoor activities
- Helping with homework and English practice
- Preparing snacks and simple meals for children
- Ensuring children's safety and creating a fun, loving environment
I love children and I am patient, responsible, and creative with them.
中文翻译 / Chinese translation
我有4年照顾儿童的经验。
年龄:6个月至10岁。
时长:我经常照顾我的表兄弟姐妹和邻居的孩子。
职责:
- 喂食、换尿布、给婴儿洗澡
- 玩耍、读故事、画画和户外活动
- 帮助做作业和练习英语
- 为儿童准备零食和简单的饭菜
- 确保儿童安全,营造有趣、有爱的环境
我爱孩子,我对他们有耐心、负责任且有创造力。
仅限注册用户 / Registered users only

生活与沟通自评 / Living & Communication Reflection

免费注册后可查看完整自评结果。 / Register free to view the full reflection.

Letter to your future host family / 给未来接待家庭的一封信

Dear Dear Host Family,

Hello from Mozambique! My name is Deise Dias and I am 22 years old.

It is my biggest dream to come to China and become part of your family. I chose China because I love your culture, food, and the respectful way Chinese people take care of children. I am very excited to learn Mandarin and to share my culture with your kids.

About me: I am caring, responsible, hard-working, and I love children very much. I have experience caring for babies and kids from 6 months to 10 years. I enjoy playing, teaching English through songs and games, cooking, and helping with homework.

I promise to take very good care of your children. I will be patient, loving, and I will treat them like my own brothers and sisters. I am also comfortable helping with light housework related to the children and pets. I have dogs and a cat at home so I love animals.

I am looking for a warm and respectful family who will welcome me like a big sister. I want to learn from you and create beautiful memories together.

Thank you so much for considering me. I cannot wait to meet you!

With love,
Deise
中文翻译 / Chinese translation
亲爱的寄宿家庭:
来自莫桑比克的问候!
我叫Deise Dias,今年22岁。
来中国并成为你们家庭的一员是我最大的梦想。
我选择中国是因为我热爱你们的文化、美食,以及中国人照顾孩子的尊重方式。
我非常期待学习普通话,并与您的孩子们分享我的文化。
关于我:我富有爱心、有责任心、勤奋,并且非常喜欢孩子。
我有照顾6个月至10岁婴儿和儿童的经验。
我喜欢玩耍、通过歌曲和游戏教英语、烹饪以及帮助做作业。
我保证会好好照顾您的孩子。
我会耐心、充满爱心,并把他们当作自己的兄弟姐妹。
我也愿意帮忙做与孩子和宠物相关的轻量家务。
我家里有狗和猫,所以我喜欢动物。
我在寻找一个热情、尊重的家庭,能像姐姐一样欢迎我。
我想向你们学习,一起创造美好的回忆。
非常感谢您考虑我。
我迫不及待想见到你们!
爱你们的,
Deise

中国家庭匹配参考 / Guidance for host families in China

仅限注册用户 / Registered users only

给中国接待家庭的资料匹配参考 / Profile matching reference for host families in China

免费注册后可查看平台提供的匹配与沟通参考。 / Register free to view matching and conversation guidance from the platform.

Scroll to Top