互惠生资料 / Au pair profile
Anna D.
Dear future host family, my name is Anna and I am from the United States.…
联系互惠生 / Contact this au pair登录或注册后即可发站内信。普通交流会直接送达；只有包含联系方式或触发安全规则的内容才会进入审核。 / Sign in or create an account to message. Ordinary messages are delivered directly; only contact details or safety-risk content is reviewed.
Basic info / 基本信息
Nationality / 国籍
United States / 美国
Age / 年龄
23 岁
Gender / 性别
女
Current country / 当前所在国家
United States / 美国
Current status / 当前状态
University student in forensic psychology with teaching, tutoring, and youth activity experience / 法律心理学专业大学生，有教学、辅导和儿童活动经验
Program plan / 项目计划
Application country / 申请国家
China / 中国
Program duration / 项目时长
大于 6 个月
Earliest arrival / 最早到达时间
2026-10-01
Latest arrival / 最晚到达时间
2026-12-31
Latest return / 最晚回国时间
2027-12-31
Language & skills / 语言与技能
Languages / 语言能力
- English / 英语 (Native / 母语)
- Chinese / 中文 (Intermediate / 中级)
Hobbies / 兴趣爱好
I enjoy writing, watching shows, playing soccer, sightseeing, shopping, exploring new places, and trying unfamiliar foods.
中文翻译 / Chinese translation
我喜欢写作、看节目、踢足球、观光、购物、探索新的地方以及尝试没有吃过的食物。
Certificates & skills / 证书或技能
Native English communication, conversational Chinese, tutoring, activity planning, sports coaching, group supervision, and cross-cultural communication.
中文翻译 / Chinese translation
英语母语沟通、日常中文交流、课业辅导、活动安排、体育指导、集体照护以及跨文化沟通。
Experience / 经验背景
Childcare experience / 儿童经验
I have about two years of experience working with children through teaching, tutoring, supervised animal activities, and sports coaching. I enjoy building positive relationships with children, encouraging participation, and using calm but clear boundaries when guidance is needed.
中文翻译 / Chinese translation
我有约两年与儿童相处的经验，包括教学、课业辅导、在儿童动物互动活动中提供协助以及担任体育教练。我喜欢与孩子建立积极关系、鼓励他们参与活动，并在需要引导时保持平静而清晰的界限。
Education / 学历与教育经历
I am studying forensic psychology at university. My studies, international experience, and time living in different cities have helped me become observant, open-minded, and comfortable communicating across cultures.
中文翻译 / Chinese translation
我目前在大学学习法律心理学。专业学习、国际经历以及在不同城市生活的经验，让我更加善于观察、保持开放，也更适应跨文化沟通。
Work experience / 工作经历
I have worked with children as a teacher, tutor, petting-zoo assistant, and sports coach. I have also supported children through teaching, tutoring, and school volunteering during previous time in China.
中文翻译 / Chinese translation
我曾以老师、辅导员、儿童动物园活动助理和体育教练等身份与孩子相处。此前在中国生活期间，我也通过教学、辅导和学校志愿服务陪伴过孩子。
Letter to your future host family / 给未来接待家庭的一封信
Dear future host family, my name is Anna and I am from the United States. English is my first language, and I also speak conversational Chinese. I am studying forensic psychology and have about two years of experience working with children as a teacher, tutor, petting-zoo assistant, and sports coach. I have previously spent time in China and enjoy learning about Chinese culture, history, and daily life. In my free time I like writing, soccer, sightseeing, and discovering new places and foods. I hope to bring positive energy, clear communication, and dependable support to your children's routines and English practice while becoming a respectful member of your family.
中文翻译 / Chinese translation
亲爱的未来接待家庭，我叫 Anna，来自美国，英语是我的母语，我也能够使用中文进行日常交流。我目前学习法律心理学，并有约两年与儿童相处的经验，曾担任老师、辅导员、儿童动物园活动助理和体育教练。我以前在中国生活过，也喜欢了解中国文化、历史和日常生活。空闲时我喜欢写作、足球、观光以及探索新的地方和食物。希望能够以积极的态度、清晰的沟通和可靠的支持陪伴孩子的日常生活与英语练习，同时成为家庭中彼此尊重的一员。